Ating Baybayin (Our Filipino Script)
translate to baybayin translation tips Learn about Baybayin from Hector Santos. other links Etsetera

Baybayin greeting cards now available
at the eaglescorner.com online store.


Muntik nang maabot ang langit

At makupkop ka sa `king manga kamay

Karapat-dapat nga bang mapasa akin

Ang pag-ibig na `yong taglay.



Ilang ulit na rin

na ako'y nagsumamo

Upang ang `yong puso

ay aking makamit.



Muntik nang maabot ang langit.



Walang papantay sa `king katapatan

Higit pa talaga sa kanilang kayamanan

Saan nga ba ako nagkamali

At ako ay iyong pinahirapan.



Ilang ulit na rin

na ako'y nagsumamo

Upang ang `yong puso

ay aking makamit.



Muntik nang maabot ang langit

Muntik nang maabot ang langit.



Ang langit sa `yong puso

muntik nang mailapit

Nguni't ikaw na ngayo'y

alaalang kay pait.



Muntik nang maabot ang langit

ang langit.
table of symbols reading examples Frequently Asked Questions/Translations email the webmaster Eagle's Corner Web Design